Index: transmission-1.34-2maemo4/libtransmission/platform.c
===================================================================
--- transmission-1.34-2maemo4.orig/libtransmission/platform.c	2008-11-28 14:05:01.000000000 +0000
+++ transmission-1.34-2maemo4/libtransmission/platform.c	2009-01-31 09:10:00.000000000 +0000
@@ -521,11 +521,7 @@
     {
         char path[MAX_PATH_LENGTH] = { '\0' };
 
-        if(( s = getenv( "CLUTCH_HOME" )))
-        {
-            tr_strlcpy( path, s, sizeof( path ) );
-        }
-        else if(( s = getenv( "TRANSMISSION_WEB_HOME" )))
+        if(( s = getenv( "TRANSMISSION_WEB_HOME" )))
         {
             tr_strlcpy( path, s, sizeof( path ) );
         }
@@ -562,7 +558,7 @@
             /* XDG_DATA_DIRS are the backup directories */
             s = getenv( "XDG_DATA_DIRS" );
             if( !s || !*s )
-                s = "/usr/local/share/:/usr/share/";
+                s = "/usr/share/";
             while( s && *s ) {
                 char * end = strchr( s, ':' );
                 if( end ) {
@@ -588,7 +584,7 @@
         if( !*path )
         {
             tr_strlcpy( path, "/dev/null", sizeof( path ) );
-            tr_err( _( "Couldn't find the web interface's files!  To customize this, set the CLUTCH_HOME environmental variable to the folder where index.html is located." ) );
+            tr_err( _( "Couldn't find the web interface's files!  To customize this, set the TRANSMISSION_WEB_HOME environmental variable to the folder where index.html is located." ) );
         }
 
         s = tr_strdup( path );
Index: transmission-1.34-2maemo4/libtransmission/rpc-server.c
===================================================================
--- transmission-1.34-2maemo4.orig/libtransmission/rpc-server.c	2008-11-28 14:05:01.000000000 +0000
+++ transmission-1.34-2maemo4/libtransmission/rpc-server.c	2009-01-31 09:10:26.000000000 +0000
@@ -388,7 +388,6 @@
             tr_inf( _( "Serving the web interface files from \"%s\"" ), clutchDir );
             argv[argc++] = tr_strdup( "-aliases" );
             argv[argc++] = tr_strdup_printf( "%s=%s,%s=%s",
-                                             "/transmission/clutch", clutchDir,
                                              "/transmission/web", clutchDir );
         }
 
